Hors Québec

The story of Quebec's most beloved hockey player, Maurice "The Rocket" Richard, focusing on the struggles of a French Canadian in the National Hockey League dominated by Anglophones.

Exiled to Saint-Pierre, Newfoundland Inspector Fitzpatrick (Fitz) is partnered with headstrong Deputy Chief Archambault (Arch) to solve unique crimes that bely the French island's idyllic façade.

Sasha is a young vampire with a serious problem: she's too sensitive to kill. When her exasperated parents cut off her blood supply, Sasha's life is in jeopardy. Luckily, she meets Paul, a lonely teenager with suicidal tendencies who is willing to give his life to save hers. But their friendly agreement soon becomes a nocturnal quest to fulfill Paul's last wishes before day breaks.

Hubert, a brash 17-year-old, is confused and torn by a love-hate relationship with his mother that consumes him more and more each day. After distressing ordeals and tragic episodes, Hubert will find his mother on the banks of Saint Lawrence river, where he grew up, and where a murder will be committed: the murder of childhood.

Sophia is a philosophy professor in Montreal and has lived as a couple with Xavier for 10 years. Sylvain is a carpenter in the Laurentians and must renovate their country house. When Sophia meets Sylvain for the first time, it’s love at first sight. Opposites attract, but can it last?

Fifteen years after his father's experiments with matter transmission fail, Philippe Delambre and his uncle François attempt to create a matter transmission device on their own. However, their experiments have disastrous results, turning Philippe into a horrible half-man, half-fly creature.

Global panic ensues when it is revealed that a mysterious UFO is actually a giant turkey-like bird that flies at supersonic speed and has no regard for life or architecture.

Anticipating a disaster, Antoine, a father, attends a survivalist training given by Alain in his autonomous hideout. In fear of a natural, economic or social crisis, the group trains to face the different possible apocalyptic scenarios. But the disaster they will experience will not be the one they predicted.

Camille wanders through the countryside talking with frogs and chickens: she sails through life as a carefree soul. But for her older sister, the introverted Mylia, things are more complicated. Mylia is lost between the uncertainty in her family life, the superficial atmosphere at her new school and her first experiences at house parties. It is Camille who eventually introduces Mylia to Jimmy. The boy from the nearby Abenaki reserve is different and he encourages her to break free.

Infographics and archival footage deliver bite-size history lessons on scientific breakthroughs, social movements and world-changing discoveries.

An in-depth look at the history and pop cultural significance of horror films.

Explore the past, present and future of Walt Disney Imagineering with noted filmmaker Leslie Iwerks. Ms. Iwerks comes from a family with deep Disney history — her grandfather was an early Disney animator and her father is a former Imagineer — and her previous work includes profiles of Pixar Animation Studios and visual effects house Industrial Light & Magic.

Motoring programme featuring reviews of and reports about cars of all types.

Will Smith whose curiosity and wonder is positively infectious—is guided by National Geographic Explorers traveling to different corners of the world to get up close and personal with the weirdest, most unusual, dangerous and thrilling spectacles of the planet.

Through the prism of Jeff Goldblum's always inquisitive and highly entertaining mind, nothing is as it seems. Each episode is centered around something we all love — like sneakers or ice cream — as Jeff pulls the thread on these deceptively familiar objects and unravels a wonderful world of astonishing connections, fascinating science and history, amazing people, and a whole lot of surprising big ideas and insights.

Oscar and Grammy Award-winning producer and artist Mark Ronson explores the intersection of technology and musical innovation with his heroes and fellow hitmakers – including Paul McCartney, DJ Premier, Charli XCX, Dave Grohl, and Questlove.

A series of standalone documentaries powered by the unparalleled journalism and insight of The New York Times, bringing viewers close to the essential stories of our time.

Filmed across six continents, this docuseries uses cutting-edge camera technology to capture animals' nocturnal lives, revealing new behaviours filmed in full color like never before.

Award-winning actor and nervous explorer Eugene Levy steps out of his comfort zone for a whirlwind tour of the world's most beautiful and intriguing destinations.